2023-10-25 在米20年 いまだに理解できないアメリカ文化 その1 雑談 アメリカ生活 (我が家だけかもしれませんが…) ハンバーガー屋でセットを頼んで「やっぱり食事には野菜も欲しいよなぁ」と言うと アメリカ人はこう言う。 野菜あるじゃん!フレンチフライ!! 確かにジャガイモも野菜だけど…。 サンドイッチ屋でセットを頼んで「なんでいつもポテトチップスつけるの?」と聞くと アメリカ人はこう言う。 サンドイッチの付け合わせの野菜だよ!! 確かにポテトも野菜だけど…。 絶対的に「付け合わせ」のイメージはない。 付け合わせの定番